4-gwiazdkowy Hotel Hell Ortisei jest położony 45 km od lotniska Bolzano i oferuje łaźnię parową, jacuzzi na świeżym powietrzu i obiekty sauny. Dostępne są Wi-Fi na terenie całego obiektu oraz parking na terenie.

Basen Mar Dolomit jest jedynie 5 min od tego hotelu, a Wyciąg narciarski Steger Dellai znajduje się w 4 km. Funivie Ortisei leży w odległości 7-minutowego spaceru. Museum Gherdëina oraz inne atrakcje są bardzo blisko, co czyni hotel dobrym wyborem dla podróżujących. Hotel Hell jest położony w minucie jazdy od stacji kolejki linowej Ortisei.

Wyposażenie pokoi obejmuje telewizję satelitarną, a także minibar i urządzenie do parzenia kawy/herbaty. Wyposażenie ich obejmuje oddzielną toaletę i prysznic oraz takie udogodnienia jak suszarka do włosów i czepki kąpielowe. Niektóre jednostki mają widok na górę.

Codziennie rano w restauracji podawane jest śniadanie. Bar zapewnia odwiedzającym bilard i telewizję. Goście mogą zjeść posiłek w restauracji Restaurant Platz, znajdującej się zaledwie 6 min drogi od tego obiektu noclegowego.